ווי די שיינקייט אינדוסטריע קען זיך בעסער צוריק אויפבויען

מיט דער וועלט נעמענדיג א לאנג-פארזעצטע פּויזע, זענען די גרויסע גאסן און רייזע-פארקויף כמעט אויסגעטריקנט געווארן. בשעת אי-קאמערץ האט געבליט, האט זיך די M&A טעטיקייט פארלאנגזאמט צו א שטילשטאנד, און זיך ערהוילט ווען די סענטימענטן האבן פארזיכטיק געוואקסן צוזאמען מיט די רעדעס פון אן אויפלעבונג אין די לעצטע קווארטאלן. פירמעס וואס האבן זיך אמאל פארלאזט אויף אלטע פינף-יעריגע פלענער האבן צוריסן די כלל-ביכער און איבערגעמאכט זייער פירערשאפט, און זייערע סטראטעגיעס, זיך צופאסן צו א מער פלינקער און אומפארזעבארער עקאנאמיע, בשעת די ירושה איז פארלוירן געגאנגען און די אינדישע פירמעס האבן פארפעלט א טריק. געזונט, היגיענע, דידזשיטאל און וועללנעס זענען געווארן די פאנדעמיע-ערפאלג-געשיכטעס ווען פארברויכער האבן זיך איינגעווארצלט אין נייע געוואוינהייטן וואס וועלן האלטן לאנג, בשעת די אולטרא-לוקסוס און די מאסן-מארקן האבן ארויסגעקוועטשט די מיטל פון דער אינדוסטריע ווען די K-פארמיגע GVC אויפלעבונג האט זיך אנגעהויבן.

דזשאָרדזש פלויד'ס טויט האָט אָנגעהויבן דעם אָנפאַל און אויפלעבונג פון דער "שוואַרצע לעבנס זענען וויכטיקער" באַוועגונג, נאָך אַ מיילשטיין ווענדפּונקט וואָס איז פאָרגעשטעלט געוואָרן דורך דעם יאָר 2020, וואָס האָט אָנגערופן אַן אינדוסטריע-ברייטע רעטראָספּעקטיווע און שטרענגע רעאַליטעט-קאָנטראָל, וואָס אויך האָט געפאָרעמט אַ נייעם און אומגעזעענעם ווענדפּונקט פֿאַר דער שיינקייט-וועלט. גוטע כוונות און אומבאַגרינדעטע באַהאַופּטונגען ווערן מער נישט אָנגענומען ווי קראַנטקייַט פֿאַר אמתע ענדערונגען – ענדערונגען וואָס, מאַכט נישט קיין טעות, זענען נישט גרינג פֿאַר קאָמפּאַניעס מיט ירושות דורכגעטונקען אין ווייסע אַגענדעס. אָבער אַ רעוואָלוציע וואָס, ביסלעכווייַז, פאָרזעצט צו וואַקסן פֿיס.

נו, וואָס ווייטער? וואָס קען נאָכפֿאָלגן דעם מאָנומענטאַלן גלאָבאַלן שאָקל וואָס דאָס יאָר האָט אונדז, ממש, געטראָפֿן איבערן קאָפּ? כאָטש 2020 האָט געגעבן דער וועלט אַ געלעגנהייט צו דריקן דעם "reset" קנעפּל, ווי קענען מיר ווי אַן אינדוסטריע נעמען אירע לעקציעס, איבערפֿאָרעמען אונדזער אָנבאָט און, צו פּאַראַפֿראַזירן דעם ערוויילטן יו. עס. פּרעזידענט דזשאָו ביידען, בעסער אויפֿבויען?

ערשטנס, ווי די עקאנאמיע ווערט שטארקער, איז עס וויכטיג אז די 2020 לערעס זאלן נישט פארלוירן גיין. פירמעס זאלן געהאלטן ווערן פאראנטווארטלעך אז דער שטארקער צוציהונג פון קאפיטאליזם זאל נישט איבערוועלטיגן דעם עכטן און דרינגענדן נויט פאר עטישן, אויטענטישן און נאכhalטיגן ביזנעס וואוקס, א וואוקס וואס איז נישט אויף קאסטן פון דער סביבה, וואס איגנארירט נישט מינאריטעטן, און וואס ערלויבט גערעכטע און ערליכע קאנקורענץ פאר אלעמען. מיר מוזן זיכער מאכן אז די בי.על.עם. איז א באוועגונג, נישט א מאמענט, די דייווערסיטי סטראטעגיעס, באשטימונגען און פירערשאפט שאקלען זענען נישט אן אקט פון PR ליפ סערוויס וואס ווערט אויסגעפירט אין צייטן פון קאנפליקט, און אז קארפאראטיווע סאציאלע אחריות, קלימאט ענדערונג אקציע און וואקסנדיקע פארפליכטונגען צו א צירקולארער עקאנאמיע וועלן ווייטער פארמען די ביזנעס וועלט אין וועלכער מיר ארבעטן.
מיר, אלס אן אינדוסטריע און א געזעלשאפט, האבן באקומען א גאלדענע קויל אין דער פארעם פון 2020. א שאנס פאר ענדערונג, צו באפרייען אונזער איבערגעזעטיקטן מארק אין מענטשן און פראדוקטן, און אננעמען די גלענצנדיקע פרייהייט און באפרייאונג וואס ווערט געאפערט צו צוברעכן אלטע געוואוינהייטן און אויפשטעלן נייע געוואוינהייטן. עס איז קיינמאל נישט געווען אזא קלארע געלעגנהייט פאר פראגרעסיווע טראנספארמאציע. צי דאס איז א שאקלונג אין דער צושטעל-קייט צו פראדוצירן מער נאכhalטיג, א רי-ריכטעד ביזנעס צוגאנג צו באפרייען זיך פון טויטע פארמעגן און אינוועסטירן אין קאוויד-19 געווינער ווי געזונט, וועללנעס און דידזשיטאל, אדער עכטע זעלבסט-אנאליז און אקציע אין שפילן א ראלע, ווי גרויס אדער קליין די פירמע זאל נישט זיין, אין קאמפיינען פאר א מער פארשידענארטיגע אינדוסטריע.

ווי מיר ווייסן, איז די שיינקייט וועלט גאר שטארק, און איר צוריקקער געשיכטע וועט זיכער זיין איינע צו באאבאכטן אין 2021. די האפענונג איז אז צוזאמען מיט יענעם אויפלעבונג וועט זיך פארמירן א נייע, שטארקערע און מער רעספעקטירבארע אינדוסטריע – ווייל שיינקייט גייט נישט קיין ערגעץ, און מיר האבן א געפאנגענעם עולם. דעריבער איז דא א אחריות פאר אונזערע פארברויכער צו באהויפטן ווי עטישע, נאכהאלטיגע און עכטע ביזנעס קען זיך גאנץ גוט צופאסן מיט פינאנציעלן טריומף.